Braving the cold…

This session was planned when Autumn was at it’s best. Due to bad weather we had to cancel umpteen number of times. By the time we were able to do the shoot, the storm had blown most of autumn away…. The day we chose happened to be the coldest day in November, that ushered winter in. That didn’t stop this little princess. Once we reached the park, this gorgeous little trooper ran around , soaking it all in, not bothered by the cold, just being her true self. Here are a few images of a beautiful mom and daughter …

Dit scenario werd gepland toen de herfst op zijn mooist was. Door slecht weer moeten we een aantal keren annuleren. Tegen de tijd dat we in staat waren om de sessie te doen had de storm het meeste van de herfst weggeblazen. De gekozen dag bleek de koudste dag in November te zijn, die de winter binnenbracht. Dat kon deze kleine prinses niet stoppen. Toen we het park bereikten rende onze kleine held rond, nam alles in zich op zonder zich iets van de kou aan te trekken, ze was gewoon zichzelf. Hier zijn een paar afbeeldingen van een schitterende moeder en dochter…